Italienisch-Englisch Übersetzung für sconcertante

disconcerting
us
I find this very disconcerting. Trovo che sia un episodio alquanto sconcertante. I must say, however, that the picture is disconcerting. Devo dire, comunque, che il quadro è sconcertante. We see this as a disconcerting analysis of our necessary response. E’ per noi un’analisi sconcertante della risposta che dobbiamo necessariamente fornire.
staggeringThis is a staggering level of violence and hatred by any standards. Si tratta di un livello di violenza e di odio sconcertante per qualsiasi canone. The latest estimate puts the number of older people that have suffered abuse at over 10%, which is a staggering figure. L'ultimo studio calcola il numero degli anziani vittime di abuso per oltre il 10%, dato sconcertante. I find it staggering that the European Parliament forces us to be gagged in this way, without the appropriate committee being consulted. E’ sconcertante che il Parlamento europeo ci costringa al silenzio, senza consultare la commissione competente.